21 | Billetes Españoles

5 Pesetas. 1914. No Emitido. Prueba de anverso y reverso (adheridas entre sí). (Edifil 2023: NE16P, Pick: 68AP). Extraordinariamente raro, para hacernos idea de la rareza de este ejemplar el catálogo Edifil ilustra con una prueba muy similar a ésta el billete tipo, en nuestra opinión sólo se conoce así. SC.

La legislación vigente hasta el estallido de la Guerra Civil (y la de después también, pues lo que ocurrió entre tanto fue una excepción tras otra que se prolongó durante una década tras el fin de la guerra), limitaba la creación y emisión de billetes bancarios a valores de entre 25 y 1.000 pesetas. No obstante, el Banco de España trabajó en varias ocasiones en billetes de menor cuantía por diversas circunstancias.

Una de ellas fue consecuencia de la Primera Guerra Mundial. La circulación fiduciaria creció de manera extraordinaria y dichos billetes encontraban sustento en la gran cantidad de oro adquirida por el Banco de España durante ese periodo. Sus reservas del metal amarillo se multiplicaron por cinco en una década y se convirtieron en las cuartas del mundo. Sin embargo, al comienzo de la guerra, el Banco temía una subida del precio de la plata que pudiera llevar a su atesoramiento por el público. Con esa idea en mente, el Banco trabajó en secreto en un billete de 5 pesetas que sirviera para retirar plata de circulación a favor de la entidad. Pero dado que el Banco pudo adquirir mucho oro durante la guerra, el proyecto finalmente se detuvo y los billetes de prueba quedaron destruidos antes de su puesta en circulación. Este trabajo, curiosamente, no fue el primero, pues el Banco también había planeado la emisión de billetes de la misma denominación en 1898, durante el peor momento de crisis de la guerra de Cuba. Finalmente, este tipo de emisiones vio la luz durante la Guerra Civil con los certificados de plata, que se habían encargado bastante antes del alzamiento militar, por lo que cabe pensar que se hubieran puesto en circulación de uno u otro modo.

De dicho esfuerzo de diseño y producción de 1914 apenas quedan algunas pruebas sueltas de impresión de anverso y reverso, cotizadas por su gran rareza.

Traducciones automáticas

5 Pesetas. 1914. Not issued. Front and back test (adhered together). (Edifil 2021: NE16P, Pick: 68AP). Extraordinarily rare, to give us an idea of ​​the rarity of this specimen, the Edifil catalog illustrates the standard banknote with a test very similar to this one, in our opinion it is only known like this. Uncirculated.

The legislation in force until the outbreak of the Civil War (and afterwards as well, since what happened in the meantime was one exception after another that lasted for a decade after the end of the war), limited the creation and issuance of bank notes. at values ​​between 25 and 1,000 pesetas. However, the Bank of Spain worked on smaller bills on several occasions due to various circumstances.

One of them was a consequence of the First World War. Fiduciary circulation grew extraordinary and these banknotes found support in the large amount of gold acquired by the Bank of Spain during that period. Its reserves of the yellow metal multiplied by five in a decade and became the fourth in the world. However, at the beginning of the war, the Bank feared a rise in the price of silver that could lead to its hoarding by the public. With that idea in mind, the Bank secretly worked on a 5 peseta bill that would serve to withdraw money from circulation in favor of the entity. But since the Bank was able to acquire so much gold during the war, the project was eventually stopped and the test notes were destroyed before being put into circulation. This work, curiously, was not the first, since the Bank had also planned the issuance of banknotes of the same denomination in 1898, during the worst moment of crisis of the Cuban war. Finally, this type of issues came to light during the Civil War with silver certificates, which had been ordered well before the military uprising, so it is reasonable to think that they would have been put into circulation in one way or another.

Of this design and production effort from 1914, only a few loose printing tests of the front and back remain, valued for their great rarity.