126 | José Napoleón (1808-1813)

JOSE NAPOLEON (1808-1813). 20 Reales. (Ar. 27,12g/39mm). 1810. Madrid IA. (Cal-2019-38). Aguila grande. Encapsulado por MS63. Espectacular ejemplar, raro así conservando su brillo original. Para hacerse una idea de la calidad y rareza, a día 1 de Septiembre de 2022, en NGC esta moneda es la mejor graduada de las sólo 3 monedas reportadas.

La invasión francesa no supuso un cambio radical en el sistema monetario español aunque sí estuvo sujeto a determinados retoques o modificaciones. Desde el mismo 1808, José I acuña moneda tanto en Madrid como Sevilla por lo que, desde un principio, nos encontramos con dos autoridades emisoras diferentes que, como no podía ser de otro modo, no dieron validez a las acuñaciones del bando rival. La principal novedad la encontramos en la unidad de cuenta. Javier de Santiago en su obra Antecedentes del Sistema Monetario de la Peseta lo explica así: “Frente a lo común en siglos anteriores de mantener las unidades de cuenta propias de los tres metales, el escudo para el oro, el real para la plata y el real de vellón o el maravedí para el cobre, José I impone la costumbre francesa de una única unidad de cuenta para las piezas de oro y plata facilitando así su manejo y el establecimiento de equivalencias”. La unidad de cuenta escogida en España fue el real de vellón.
Otro hecho monetario a destacar son las acuñaciones que conocemos como de la Cataluña Napoleónica en Barcelona a partir de 1808 y que fueron consecuencia del el aislamiento de la ciudad después de la ofensiva militar fernandina en la primavera y verano de ese año y la necesidad de contar con moneda para evitar el colapso de las transacciones comerciales. Se batieron piezas en los tres metales y se aplicó el modelo francés de unidad de cuenta pero con la particularidad de elegir un término hispano para definirlas y de fuerte arraigo en Cataluña: son las primeras Pesetas de nuestra historia.


Automatically generated translation

flag_en JOSEPH NAPOLEON (1808-1813). 20 Reales. (Ar. 27.12g/39mm). 1810. Madrid IA. (Cal-2019-38). big eagle Encapsulated by MS63. Spectacular specimen, rare thus preserving its original brightness. To get an idea of the quality and rarity, as of September 1, 2022 in NGC this coin is the best graded of the only 3 reported coins.

The French invasion did not mean a radical change in the Spanish monetary system, although it was subject to certain adjustments or modifications. From the same 1808 José I minted coins both in Madrid and Sevilla so, from the beginning, we found ourselves with two different issuing authorities that, as it could not be otherwise, did not validate the minting of the rival side. The main novelty is found in the unit of account. Javier de Santiago in his work Antecedents of the Monetary System of the Peseta explains it as follows: "Compared to what was common in previous centuries of maintaining the units of account of the three metals, the shield for gold, the real for silver and the real de vellón or the maravedí for copper, José I imposed the French custom of a single unit of account for gold and silver pieces, thus facilitating their handling and the establishment of equivalences”. The chosen unit of account in Spain was the real de vellón.
Another monetary fact to highlight are the mintings that we know as Napoleonic Catalonia in Barcelona from 1808 and that were a consequence of the isolation of the city after the Fernandina military offensive in the spring and summer of that year and the need to count with currency to prevent the collapse of business transactions. Pieces in the three metals were beaten and the French unit of account model was applied, but with the particularity of choosing a Hispanic term to define them and one with strong roots in Catalonia: they are the first Pesetas in our history.

Conde de Aranda Collection #72

Tuesday, 27 September 2022 | 16:00

Lot 126

Starting price 4.000€