1 | Billetes Españoles

100 Pesetas. 1 de Abril de 1880. Sin serie. (Edifil 2023: 278, Pick: 21). Extraordinariamente raro, especialmente sin ninguna reparación. MBC+. Encapsulado PMG20 (para hacernos idea de la rareza, a fecha 1 de Marzo de 2024, solo existen dos billetes calificados por PMG).

Como ha sido habitual durante el siglo XIX y buena parte del siglo XX, el Banco de España no ponía en circulación inmediatamente los billetes que fabricaba. Lo normal es que, en previsión de las habituales falsificaciones, los grabadores estuvieran trabajando continuamente en producir nuevos y más perfectos diseños que guardan como reserva para que pudieran ponerse en manos del público inmediatamente cuando el Consejo del Banco así lo decidiera. En esta ocasión, hubo que esperar unos años a que este billete se pusiera en circulación, más concretamente hasta octubre de 1883. En una extraña configuración del monetario, este billete compartió vida pública con las emisiones de 1876 y 1878 que se pusieron en manos del público (salvo en excepciones) en fechas incluso más tardías.

En esos momentos, este billete suponía el sueldo mensual de los escribientes y cobradores del Banco de España. Los cajeros, interventores y directores de las sucursales cobraban varios de estos al mes, pero los puestos más bajos del escalafón no veían ni uno de estos. Los grabadores del Banco de España, una profesión siempre bastante bien remunerada, aunque no tanto como en Estados Unidos, recibían de dos a cinco de estos billetes al mes, pero los trabajadores del taller apenas uno o dos con suerte.

Toda la emisión de 1880, grabada por el alcoyano Federico Navarrete Fos, es de una belleza extraordinaria. Es difícil elegir un grabado más hermoso que otro. Desde el punto de vista del coleccionista, esta serie completa es aún más difícil de conseguir que la de 1876, y, al igual que en otras ocasiones, también fue falsificada.

Traducciones automáticas

100 Pesetas. April 1, 1880. No series. (Edifil 2021: 278, Pick: 21). Extraordinarily rare, especially without any repairs. Good Very Fine. PMG20 encapsulation (to give us an idea of ​​the rarity, as of March 1, 2024, there are only two notes graded by PMG).

As was common during the 19th century and much of the 20th century, the Bank of Spain did not immediately put the banknotes it manufactured into circulation. Normally, in anticipation of the usual forgeries, the engravers were continually working on producing new and more perfect designs that they kept in reserve so that they could be put into the hands of the public immediately when the Bank's Council decided so. On this occasion, we had to wait a few years for this note to be put into circulation, more specifically until October 1883. In a strange monetary configuration, this note shared public life with the issues of 1876 and 1878 that were placed in the hands of the public (with exceptions) at even later dates.

At that time, this note represented the monthly salary of the clerks and collectors of the Bank of Spain. The tellers, auditors and branch directors received several of these per month, but the lowest positions on the ladder did not see a single one of these. The engravers of the Bank of Spain, a profession always fairly well paid, although not as much as in the United States, received two to five of these banknotes a month, but the workshop workers only one or two if they were lucky.

The entire 1880 broadcast, recorded by Federico Navarrete Fos from Alcoy, is of extraordinary beauty. It is difficult to choose one engraving more beautiful than another. From the collector's point of view, this complete series is even more difficult to obtain than the 1876 one, and, as on other occasions, it was also forged.