1078 | Amuletos

PERIODO ALMOHADE. Amuleto. (Ae. 19,16g/34x34x5mm). Posiblemente Siglo XIII-XIV. Aplique de bronce con incrustaciones de pasta vítrea y múltiples restos de dorado. Anv: Presenta un campo circular rodeado de ocho semi círculos, cada uno de ellos, con una flor de tres pétalos en su interior y restos de diferentes tonalidades; rojo, verde y azul. El campo central contiene una pseudo-estrella de ocho puntas con escritura en su interior, donde parece poner: "li-llah" (¡Por Dios!). Rev: Anepígrafo. La pieza presenta una grieta diagonal visible en ambas áreas, dando la sensación de estar pegada. (Amuletos 388-N28. Tipo Propiciatorios; Pieza publicada en Manquso Nº14, pág. 146 por Sebastián Gaspariño, mismo ejemplar). MBC.

Traducciones automáticas

ALMOHADE PERIOD. Amulet. (Ae. 19.16g/34x34x5mm). Possibly 13th-14th century. Bronze wall light with vitreous paste inlays and multiple traces of gilding. Anv: It presents a circular field surrounded by eight semicircles, each of them, with a flower with three petals inside and remains of different shades; red, green and blue. The central field contains an eight-pointed pseudo-star with writing inside, where it appears to say: "li-llah" (For God's sake!). Rev: Anepigraph. The piece has a diagonal crack visible in both areas, giving the sensation of being glued together. (Amulets 388-N28. Propitiatory Type; Piece published in Manquso Nº14, page 146 by Sebastián Gaspariño). Very Fine.