1006 | Amuletos

PERIODO CALIFAL. Amuleto rectangular. (Pb. 6,35g/28x25mm). Posiblemente Siglo X. Placa rectangular de plomo con señales de haber estado plegada en forma de díptico y restos de dos aros de sujeción en la parte superior. Presenta escritura en cúfico lineal, de trazos rectos, con los remates de las letras altas acabados a bisel y terminaciones en cuello de cisne. El texto coránico se divide en siete líneas bastante difusas en Anv: .....بسم ألله الر / حمن الرحيم. Y seis en reverso de difícil lectura. (Amuletos 69-D3. Tipo A-IV, mismo ejemplar). MBC.

Traducciones automáticas

CALIFAL PERIOD. Rectangular amulet. (Pb. 6.35g/28x25mm). Possibly 10th century. Rectangular lead plate with signs of having been folded in the form of a diptych and remains of two fastening rings at the top. It presents linear Kufic writing, with straight strokes, with the ends of the tall letters finished with a bevel and swan neck endings. The Quranic text is divided into seven rather diffuse lines in Anv: .....بسم ألله الر / حمن الرحيم. And six on the back that are difficult to read. (Amulets 69-D3. Type A-IV, same specimen). Very Fine.