46 | Hispania Antigua

OSONUBA (Faro, Portugal). As. (Ae. 30,55g/33mm). 50 a.C. Anv: Nave a izquierda. Rev: Dos atunes a izquierda, entre ambos leyenda: OSVNBA. (FAB-1962). MBC+. Rarísimo y muy bonito ejemplar.

Ubicada en Faro, capital del Algarve portugués, las acuñaciones de esta ciudad turdetana y fronteriza con Tartesos que conocemos son de una extraordinaria rareza y sólo están constatadas cuando la ciudad pertenecía a la Ulterior, en un momento preimperial. Presentan sus monedas, una nave y en la cara opuesta el topónimo entre dos atunes (este emplazamiento tenía en los salazones de pescado una de sus principales industrias) También existen pequeñas teseras de plomo, con un pez y debajo, en ocasiones, la palabra Oso.

Traducciones automáticas

OSONUBA (Faro, Portugal). As. (Ae. 30.55g / 33mm). 50 BC Annv: Nave to the left. Rev: Two tunas on the left, between the two legend: OSVNBA. (FAB-1962). VF. Very rare and very beautiful specimen.

Located in Faro, capital of the Portuguese Algarve, the mints of this Turdetan city and border with Tartesos that we know are of an extraordinary rarity and are only verified when the city belonged to the Ulterior, in a pre-imperial moment. They present their coins, a ship and on the opposite side the toponym between two tunas (this site had one of its main industries in the salting of fish) There are also small lead tesserae, with a fish and underneath, sometimes, the word Bear .